Stereoinvaders.com: Kreiviskai - Zemmis Supnāi

[29/12/2014]
Источник: Kreiviskai - Zemmis Supnai

Оценка: 7.5/10


Una vera chicca per antropologi e studiosi delle civiltà antiche; i Kreiviskai ci portano indietro nel tempo facendo rivivere il misterioso e affascinante Medioevo slavo.
La band di origine russa, fondata nel 2013 nella città di Tver, mostra chiaramente con l'album di debutto quale sia il suo scopo principale: far conoscere ai contemporanei le dimenticate tradizioni e la mitologia di Tver, attraverso una riscoperta del suono autentico che un tempo aleggiava per quelle terre.
E quale modo migliore di rievocare le antiche sonorità se non quello di rispolverare gli storici strumenti della tradizione medievale slava. Infatti, i membri della band si cimentano nella creazione di melodie a metà tra il folk e l'ambient utilizzando una varietà di strumenti propri dell'epoca alla quale intendono ridare lustro. Tra gli strumenti più particolari possiamo citare il gusli (il più antico strumento a corda slavo simile allo zither), la ghironda (un cordofono di origine medievale) e il gudok (un antico strumento ad arco slavo simile alla lira); si accompagnano a questi il suono magico e solenne di cornamuse, corni, scacciapensieri e flauti. Alla tradizionale musica etnica viene dato un tono sacro, sia grazie al sapiente utilizzo di suoni naturali (quali pioggia, vento, acqua scrosciante e canto di uccellini) sia attraverso le parti vocali. L'alternarsi di una profonda voce narrante maschile e cori femminili crea delle strutture simili a vere e proprie preghiere rituali, espresse sia in lingua russa moderna che in differenti dialetti locali, con anche la presenza di antichi linguaggi della regione baltica. Come descritto dalla band, l'album è costruito seguendo lo schema del ciclo annuale delle stagioni; ogni atto rappresenta un particolare periodo dell'anno, e l'alternarsi di questi atti ci conduce dall'iniziale soffio primordiale della Vita fino a mostrarci la maestosa Eternità. Lasciatevi trasportare da queste raffinate melodie in un viaggio ricco di sensazioni dimenticate che vale la pena riscoprire.


Вольный перевод
Настоящая находка для увлечённых изучением древних цивилизаций - Kreiviskai - переносит нас в прошлое, возрождая таинственный и увлекательный мир российского средневековья.
Группа, основанная в 2013 году в городе Твери, даёт ясно понять нам в своём дебютном альбоме, что их цель - познакомить современников с забытыми традициями и мифологией Тверской земли через возрождение аутентичного звучания, с незапамятных времён бывшего на этой земле.
И разве можно воссоздать древние звуки, не стряхнув пыль с исторических инструментов средневековой славянской традиции? Действительно, участники группы создают мелодии на грани смешения жанров folk и ambient, используя разнообразие инструментов, свойственных эпохе, которой они стремятся вернуть былую славу.
Между тем особо стоит выделить такие из них как гусли, колёсную лиру и гудок; их сопровождают волшебные и торжественные звуки волынок, рожков, варганов и флейт.
Таким образом, традиционная этническая музыка приобрела сакральный характер с одной стороны благодаря разумному использованию естественных звуков (дождя, ветра, шумящей воды и пения птиц), с другой - за счёт голосовых партий.
Чередование глубокого повествующего мужского голоса и женского хора создаёт композиции, сходные с подлинными ритуальными молитвами, исполняемые как на современном русском языке, его диалектной разновидности, так и на древнем языке, свойственном определённой части балтийского региона.
Как указывают участники группы, альбом построен в виде годичного календарного цикла - сменяющие друг друга обрядовые действия разных времён года замыкаются и начинаются с начала, являя слушателю непрекращающееся дыхание Жизни и величие Вечности.
Позвольте же этим изысканным мелодиям завлечь себя в путешествие, полное забытых ощущений, которые стоит открыть для себя вновь.

ABOUT

SMTH

АВТОРИЗАЦИЯ
Имя:
Пароль: